臺中市婦女及新住民培力中心

2025城鎮韌性(防空)演習2025 Urban Resilience (Air Raid) Drill/Diễn Tập Tăng Cường Khả Năng Chống Chịu Đô Thị (Phòng Không) Năm 2025/Latihan Ketahanan Kota (Pertahanan Udara) 2025

上架時間：2025-07-11

臺中市2025城鎮韌性(防空)演習訂於114年7月15日（星期二）13時30分至14時，

實施30分鐘警報傳遞與發放、疏散避難、交通及其他必要管制等實作演練。

請務必配合管制措施：

住家請立即緊閉窗戶，人、車一律按規定接受警察及民防人員引導，

就近進入防空避難設施進行防空疏散避難，或依地形、地物切實掩蔽。

若未依民防法第21條規定配合演習，得引用民防法第25條處以新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰。

2025 Urban Resilience (Air Raid) Drill

Taichung City’s 2025 Urban Resilience (Air Raid) Drill will be conducted on July 15, 2025 (Tuesday) from 1:30 PM to 2:00 PM, for a total of 30 minutes.

The drill will include alarm transmission and release, evacuation and sheltering, traffic control, and other necessary measures.

Please strictly comply with all control measures:

Residents should immediately close windows. People and vehicles must follow the instructions of police and civil defense personnel, and evacuate to the nearest air raid shelters or take appropriate cover according to the terrain and surroundings.

Failure to comply with the Civil Defense Act, Article 21, during the drill may result in a fine ranging from NTD 30,000 to 150,000 according to Article 25 of the Civil Defense Act.

#臺中市政府社會局

#烏日婦女及新住民培力中心

#靜宜大學 #市政宣導 #2025城鎮韌性防空演習

Back | Next